МАТЛУБА
Tasnif: Бу арабча сўз matlubat(un) шаклига эга
бўлиб, ўзбек тилига итқи ундошини т ундошига, чўзиқ u унлисини у унлисига алмаштириб, сўз охиридаги t товушини ташлаб қабул қилинган: matlubat —> матлуба;
talaba феълининг 'истади' маъноси билан (АРС, 477) ҳосил қилинган I боб мажҳул нисбат сифатдоши matlob(un) сўзининг (ATT, 148) муаннас шакли бўлиб (АТГ, 39), асли 'исталган', 'орзиқиб кутилган' маъносини англатувчи бу сўз ҳозирги ўзбек тилида аёл кишининг атоқли оти сифатидагина ишлатилади.