O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

МУЗАЙЙАНА

Tasnif: Бу арабча сўз muzayyana шаклига эга; асли 'чиройли бўлди' маъносини англатувчи zana феълининг II боб мажҳул нисбат сифатдоши muzayyan(un) сўзининг (УАЯ, 567) -at(un) қўшимчаси билан ҳосил қилинган муаннас шакли бўлиб (АТГ, 29), ўзбек тилига муаннас қўшимчасининг а қисмини сақлаб, t қисмини ташлаб қабул қилинган: muzayyanat —> музаййана (музайяна); 'кўрк берилган' маъносини англатувчи бу сўз ўзбек тилида аёл кишининг атоқли оти сифатида ишлатилади.