O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

АНДАВА

Tasnif: Бу от ТжРСда андова шаклида келтирилган (27); ўзбек тилига иккинчи бўғиндаги о товуши а товушига алмаштириб андава шаклида олинган. Тожикча андова оти асли 'сува-, сомон сувок қил-' маъносини англатадиган андовидан феълининг (ТжРС, 27) андов ҳозирги замон асосидан -а қўшимчаси билан (ТжРС, 543) ясалган, шунга кўра 'суваш асбоби' маъносини англатади. Ўзбек тилида бу отдан -ла кўшимчаси билан андавала- феъли ясалган.